DMG Abogados

Cuando un inquilino desaparece, deja el inmueble aparentemente vacío o permite que la propiedad se deteriore gravemente, el propietario puede sentir que debe ingresar de inmediato para protegerla.

Sin embargo, cambiar las cerraduras, entrar sin autorización o retirar las pertenencias puede generar problemas si no existe una entrega clara del inmueble.

En estos casos, el propietario puede evaluar una medida llamada restitución provisional, que permite solicitarle al juez una inspección y, si se comprueba el abandono o el riesgo de deterioro, pedir la entrega anticipada de la propiedad mientras continúa el proceso judicial.

En DMG Abogados revisamos las pruebas y solicitamos la medida adecuada para proteger el inmueble sin recurrir a actuaciones que puedan perjudicar al propietario.

¿Qué es la restitución provisional del inmueble?

Es una medida que puede solicitar el propietario dentro de un proceso de restitución de inmueble arrendado.

Su finalidad es evitar que la propiedad permanezca abandonada, desocupada o expuesta a daños mientras el juzgado decide definitivamente el proceso.

No significa que el propietario pueda recuperar el inmueble por su cuenta.

Debe solicitarse una inspección judicial y será el juez quien determine si existen condiciones suficientes para ordenar la entrega provisional.

¿Cuándo se puede solicitar?

Puede evaluarse cuando el inmueble:

  • Se encuentra desocupado.
  • Parece haber sido abandonado por el inquilino.
  • Presenta un deterioro grave.
  • Está en riesgo de sufrir daños importantes.
  • Tiene filtraciones, humedad o problemas que pueden empeorar.
  • Está afectando otros apartamentos o zonas comunes.
  • Permanece sin cuidado y expuesto a robos o vandalismo.
  • Tiene servicios suspendidos que pueden poner en riesgo su conservación.

No es necesario que se presenten todas estas situaciones al mismo tiempo.

El juez debe verificar durante la inspección que el inmueble se encuentra en alguna de las condiciones previstas legalmente.

¿Que el inquilino no responda significa que abandonó el inmueble?

No necesariamente.

Que el arrendatario no responda llamadas o lleve varios días sin aparecer puede ser una señal, pero no demuestra por sí sola que renunció al contrato o entregó la propiedad.

También deben revisarse otros elementos, como:

  • Testimonios de vecinos o de la administración.
  • Registro de una mudanza.
  • Entrega de las llaves.
  • Suspensión o ausencia de consumo de servicios.
  • Mensajes en los que manifieste que no regresará.
  • Retiro de la mayoría de sus pertenencias.
  • Estado de abandono visible.
  • Correspondencia acumulada.
  • Falta prolongada de acceso al inmueble.

La evidencia debe analizarse en conjunto. Una ausencia temporal no equivale automáticamente a abandono.

¿Qué debe hacer primero el propietario?

1. No ingresar ni cambiar las cerraduras por su cuenta

Mientras no exista una entrega voluntaria, una autorización clara o una orden judicial, el propietario debe evitar:

  • Forzar la puerta.
  • Cambiar la cerradura.
  • Retirar los bienes del inquilino.
  • Permitir que otra persona ocupe la propiedad.
  • Volver a arrendarla.
  • Suspender deliberadamente los servicios.
  • Sacar muebles u objetos a la calle.

Estas actuaciones pueden aumentar el conflicto y dificultar el proceso judicial.

Si existe una emergencia real, como una fuga de gas, inundación, incendio o riesgo eléctrico, debe buscarse apoyo de la administración, los organismos de emergencia o la autoridad competente y dejar registro de lo ocurrido.

2. Reunir pruebas del abandono o deterioro

Antes de solicitar la inspección es importante organizar las pruebas disponibles.

Pueden utilizarse:

  • Fotografías tomadas desde zonas permitidas.
  • Videos de filtraciones o daños visibles.
  • Informes de la administración.
  • Quejas de vecinos.
  • Comunicaciones enviadas al arrendatario.
  • Mensajes sin respuesta.
  • Reportes de servicios públicos.
  • Actas del consejo de administración.
  • Informes técnicos.
  • Cotizaciones de reparaciones urgentes.
  • Registros de seguridad o de una mudanza, cuando puedan obtenerse legalmente.
  • Testimonios de personas que conozcan la situación.

Las pruebas deben mostrar por qué es necesario que el juez intervenga antes de que termine el proceso.

3. Revisar el contrato y la causal de restitución

La restitución provisional no reemplaza la demanda principal.

El abogado debe determinar por qué se solicita la terminación y devolución del inmueble. La causal puede estar relacionada con:

  • Falta de pago.
  • Terminación del contrato.
  • Daños graves.
  • Uso indebido de la propiedad.
  • Subarriendo no autorizado.
  • Incumplimiento del reglamento.
  • Abandono acompañado de incumplimientos contractuales.

La restitución provisional puede pedirse independientemente de la causal principal, siempre que dentro del proceso se demuestre el abandono, la desocupación o el riesgo grave para el inmueble.

4. Presentar la demanda de restitución

Para solicitar la medida debe existir un proceso judicial de restitución de inmueble arrendado.

Con la demanda deben presentarse las pruebas del contrato y de la causal de terminación.

También debe solicitarse expresamente:

  • La práctica de una inspección judicial.
  • La verificación del estado del inmueble.
  • La restitución provisional si se comprueba el abandono o deterioro.
  • La entrega física de la propiedad al demandante.

La inspección puede pedirse antes de que el inquilino sea notificado del auto admisorio o durante cualquier etapa del proceso.

5. Practicar la inspección judicial

El juez o la autoridad comisionada se desplaza al inmueble para verificar directamente su estado.

Durante la diligencia puede revisarse:

  • Si alguien está ocupando la propiedad.
  • Si existen muebles o pertenencias.
  • El estado de puertas y ventanas.
  • Daños estructurales o locativos.
  • Filtraciones y humedad.
  • Condiciones sanitarias.
  • Riesgos eléctricos o de incendio.
  • Afectaciones a otros inmuebles.
  • Señales claras de abandono.
  • Posibilidad de que el deterioro continúe aumentando.

El propietario puede aportar fotografías, informes y otros documentos para complementar lo observado.

6. Decisión sobre la entrega provisional

Si durante la inspección se establece que el inmueble está desocupado, abandonado, gravemente deteriorado o en riesgo de sufrir daños, el juez puede ordenar la restitución provisional.

La medida no es automática. Depende de:

  • Lo observado en la diligencia.
  • Las pruebas presentadas.
  • La urgencia de proteger el inmueble.
  • La valoración del juez.
  • La relación existente entre la medida y el proceso principal.

Cuando se concede, el inmueble es entregado físicamente al propietario antes de la sentencia definitiva.

¿Qué puede hacer el propietario después de recibirlo?

Después de la entrega judicial debe documentar cuidadosamente el estado de la propiedad.

Es recomendable:

  • Elaborar un acta.
  • Tomar fotografías y videos.
  • Registrar los medidores.
  • Comparar el estado con el inventario inicial.
  • Identificar daños urgentes.
  • Proteger puertas y ventanas.
  • Evitar que continúe el deterioro.
  • Conservar facturas de reparaciones necesarias.
  • Realizar un inventario de las pertenencias encontradas.

Las reparaciones urgentes destinadas a proteger la propiedad deben documentarse antes, durante y después de su ejecución.

Las remodelaciones que no sean necesarias para evitar daños deberían evaluarse con el abogado mientras el proceso continúa.

¿Se puede volver a arrendar inmediatamente?

No.

El propietario que recibe provisionalmente el inmueble debe abstenerse de arrendarlo hasta que quede en firme la sentencia que ordene su restitución definitiva.

Esto significa que la entrega provisional permite proteger y recuperar físicamente la propiedad, pero no autoriza a celebrar de inmediato un nuevo contrato de arrendamiento.

La restricción debe respetarse incluso si el inmueble parece completamente abandonado.

¿Qué pasa con el contrato durante la restitución provisional?

Mientras esté vigente la restitución provisional se suspenden los derechos y obligaciones derivados del contrato de arrendamiento a cargo de las partes.

Esto evita que la situación contractual continúe funcionando normalmente mientras el propietario tiene nuevamente la custodia física del inmueble.

Sin embargo, la medida no elimina automáticamente las obligaciones que se hayan causado antes de la entrega.

Los cánones vencidos, servicios, administración, daños y demás valores pendientes deben analizarse por separado.

¿Qué hacer con las pertenencias que quedaron dentro?

Las pertenencias del inquilino no deben venderse, regalarse, utilizarse ni desecharse automáticamente.

Debe realizarse un inventario que incluya:

  • Descripción de cada objeto.
  • Estado aparente.
  • Ubicación.
  • Fotografías.
  • Fecha de la diligencia.
  • Personas presentes.

Después debe evaluarse cómo conservarlas y cómo requerir al arrendatario para que las retire.

Este tema debe tratarse de forma separada porque la entrega del inmueble no significa necesariamente que el inquilino haya renunciado a la propiedad de sus objetos.

¿Qué pruebas ayudan a demostrar el deterioro?

Pueden resultar útiles:

  • Fotografías comparativas con el inventario inicial.
  • Conceptos de ingenieros o técnicos.
  • Informes de humedad.
  • Reportes de fugas.
  • Daños en paredes, pisos o techos.
  • Quejas de la copropiedad.
  • Informes del cuerpo de bomberos.
  • Facturas de reparaciones de emergencia.
  • Registros de afectaciones a inmuebles vecinos.
  • Comunicaciones donde el inquilino se niega a permitir reparaciones.

No todo desgaste constituye grave deterioro.

Debe diferenciarse entre el uso normal del inmueble y una situación que amenaza su conservación o puede aumentar considerablemente los daños.

¿Cuánto tarda la restitución provisional?

No existe un tiempo igual para todos los casos.

La duración puede depender de:

  • La presentación correcta de la demanda.
  • La carga de trabajo del juzgado.
  • La urgencia demostrada.
  • La programación de la inspección.
  • La ubicación del inmueble.
  • La calidad de las pruebas.
  • La necesidad de comisionar otra autoridad.

Solicitar la medida desde la presentación de la demanda y aportar pruebas organizadas ayuda a evitar demoras que sí pueden prevenirse.

Documentos recomendados

Para estudiar la solicitud conviene reunir:

  • Contrato de arrendamiento.
  • Otrosíes o modificaciones.
  • Inventario inicial.
  • Fotografías de la entrega.
  • Requerimientos enviados al inquilino.
  • Carta de terminación.
  • Mensajes y correos.
  • Estados de cuenta.
  • Informes de administración.
  • Quejas de vecinos.
  • Fotografías y videos actuales.
  • Informes técnicos.
  • Facturas de reparaciones de emergencia.
  • Información sobre las personas que ocupan el inmueble.
  • Pruebas de entrega o abandono de las llaves.

Errores que pueden afectar la solicitud

El propietario debe evitar:

  • Entrar sin autorización.
  • Cambiar las cerraduras antes de la entrega.
  • Alterar el estado del inmueble antes de la inspección.
  • Realizar reparaciones no urgentes sin documentarlas.
  • Retirar o destruir pertenencias.
  • Exagerar los daños.
  • Presentar fotografías sin fecha ni contexto.
  • Confundir desgaste normal con deterioro grave.
  • Solicitar la medida sin presentar la demanda principal.
  • Arrendar nuevamente después de recibir la restitución provisional.

Preguntas frecuentes

¿La restitución provisional es un proceso diferente?

No. Es una solicitud que se presenta dentro del proceso de restitución de inmueble arrendado.

¿Solo procede cuando el inquilino no paga?

No. Puede solicitarse cualquiera que sea la causal de restitución invocada, siempre que se demuestre que el inmueble está desocupado, abandonado, gravemente deteriorado o en riesgo de sufrirlo.

¿El juez siempre ordena la entrega durante la inspección?

No. El juez debe valorar lo observado y las pruebas. La medida es una posibilidad, no un resultado automático.

¿Puedo solicitarla si el inquilino todavía tiene objetos dentro?

La existencia de pertenencias no descarta por sí sola el abandono. Sin embargo, debe analizarse si el arrendatario continúa utilizando el inmueble y cómo deben protegerse sus bienes.

¿Puedo reparar el inmueble después de recibirlo?

Pueden realizarse actuaciones necesarias para protegerlo y evitar que el daño aumente, documentando todo cuidadosamente.

Las obras amplias o cambios de uso deben revisarse mientras no exista sentencia definitiva.

¿Puedo cobrar los daños al inquilino?

Los daños demostrables pueden reclamarse de acuerdo con el contrato, el inventario, las pruebas y el proceso correspondiente.

La restitución provisional busca proteger y entregar el inmueble; el cobro de perjuicios requiere su propia sustentación.

Abogados para recuperar un inmueble abandonado o deteriorado

En DMG Abogados revisamos el contrato, las pruebas del abandono y los riesgos que presenta el inmueble.

Podemos presentar la demanda, solicitar la inspección judicial y pedir la restitución provisional cuando existan las condiciones legales.

WhatsApp: 312 685 9872
Teléfonos: 739 7644 / 739 7645 / 312 685 9872
Dirección: Av. Calle 26 No. 102-20, piso 3, oficina 303, Buro 26, Bogotá, Colombia.

Este contenido es informativo. La procedencia de la restitución provisional depende de las pruebas y de la valoración que realice el juez en cada caso.

📅 Agendar Cita
Click to rate this post!
[Total: 0 Average: 0]