Cuando un contrato de arrendamiento termina y el arrendatario no entrega voluntariamente la propiedad, el propietario puede iniciar un proceso de restitución de inmueble arrendado.
Este proceso permite solicitarle a un juez que ordene la devolución del inmueble. Es la vía legal adecuada cuando el inquilino continúa ocupándolo después de incumplir el contrato o de recibir una comunicación válida de terminación.
El propietario no debe cambiar las cerraduras, retirar las pertenencias del arrendatario ni suspender los servicios públicos para presionar la entrega.
En DMG Abogados revisamos el contrato, las pruebas y la causal de terminación antes de presentar la demanda de restitución.
¿Qué es un proceso de restitución de inmueble arrendado?
Es un procedimiento judicial mediante el cual el arrendador solicita la entrega de una vivienda, apartamento, casa, local, oficina u otro inmueble que fue dado en arrendamiento.
Su objetivo principal es recuperar la propiedad. Aunque dentro del proceso pueden solicitarse algunas medidas para asegurar las obligaciones económicas, la restitución del inmueble y el cobro de la deuda no siempre son exactamente la misma actuación.
Cuando también existen cánones atrasados, servicios, administración o daños pendientes, es necesario definir una estrategia que permita reclamar esos valores.
¿Cuándo se puede solicitar la restitución del inmueble?
El proceso puede iniciarse cuando existe una causal válida para terminar el contrato y el arrendatario se niega a entregar la propiedad.
Entre las situaciones más frecuentes se encuentran:
- Falta de pago del canon de arrendamiento.
- Incumplimiento en el pago de servicios públicos.
- Falta de pago de las cuotas de administración.
- Subarriendo o cesión del contrato sin autorización.
- Cambio no autorizado de la destinación del inmueble.
- Daños graves o modificaciones realizadas sin permiso.
- Incumplimiento del reglamento de propiedad horizontal.
- Terminación del contrato sin entrega voluntaria.
- Vencimiento del contrato, cuando se han cumplido los requisitos legales.
No todas las causales tienen el mismo procedimiento. Algunas requieren preaviso, indemnización, caución o una forma específica de comunicar la terminación.
Pasos del proceso de restitución de inmueble arrendado
1. Revisar el contrato de arrendamiento
El primer paso es estudiar el contrato y determinar:
- Quién aparece como arrendador.
- Quién firmó como arrendatario.
- Qué inmueble fue entregado.
- Cuánto dura el contrato.
- Cómo funcionan sus prórrogas.
- Cuáles obligaciones fueron pactadas.
- Qué causal permite solicitar la devolución.
También deben revisarse los otrosíes, modificaciones, inventarios y acuerdos firmados posteriormente.
Presentar una demanda con una causal equivocada puede generar retrasos o afectar el resultado del proceso.
2. Identificar la causal de terminación
La demanda debe indicar con claridad por qué terminó el contrato.
No es igual solicitar la restitución por falta de pago que hacerlo por vencimiento del contrato, subarriendo, daños en el inmueble o incumplimiento del reglamento de propiedad horizontal.
La causal debe estar respaldada por documentos, comunicaciones, recibos, estados de cuenta, fotografías u otras pruebas.
3. Reunir los documentos y las pruebas
El propietario debe demostrar que existió un contrato de arrendamiento y que tiene derecho a solicitar la devolución del inmueble.
Para ello puede utilizar:
- Contrato de arrendamiento firmado.
- Otrosíes o modificaciones.
- Inventario de entrega.
- Comprobantes de pago.
- Relación de cánones pendientes.
- Facturas de servicios públicos.
- Estados de cuenta de administración.
- Requerimientos enviados al arrendatario.
- Correos electrónicos o conversaciones.
- Fotografías y videos.
- Actas de la administración.
- Testimonios, cuando sean necesarios.
Aunque el contrato verbal puede tener validez, la ausencia de un documento firmado hace que la preparación de las pruebas sea más importante.
4. Enviar el preaviso o comunicación correspondiente
Dependiendo de la causal, puede ser necesario comunicar formalmente la terminación del contrato.
La comunicación debe indicar claramente:
- El contrato relacionado.
- El inmueble que debe entregarse.
- La causal de terminación.
- La fecha en la que debe realizarse la entrega.
- Los valores pendientes, cuando corresponda.
En ciertos casos, la ley exige que el aviso se envíe con una anticipación determinada o que se acompañe de una caución o indemnización.
No es recomendable utilizar una carta genérica sin revisar primero el contrato y la causal aplicable.
5. Presentar la demanda de restitución
Si el arrendatario no entrega el inmueble voluntariamente, se presenta la demanda ante el juez competente.
La demanda debe incluir:
- Identificación del arrendador y del arrendatario.
- Dirección e identificación del inmueble.
- Prueba del contrato de arrendamiento.
- Explicación de la causal de terminación.
- Relación de los hechos.
- Pretensiones dirigidas a recuperar la propiedad.
- Documentos y demás pruebas disponibles.
Para presentar una demanda de restitución de inmueble arrendado no es obligatorio realizar previamente una audiencia de conciliación extrajudicial. Sin embargo, la conciliación puede utilizarse voluntariamente cuando existe una posibilidad real de lograr una entrega acordada.
6. Admisión y notificación al arrendatario
El juzgado revisa la demanda para establecer si cumple los requisitos legales.
Si la demanda está completa, el juez la admite y ordena notificar al arrendatario. A partir de esa notificación, el demandado puede contestar, presentar excepciones y aportar sus pruebas.
Una dirección incorrecta o la falta de información sobre el arrendatario puede dificultar la notificación y retrasar el proceso.
Por eso es recomendable conservar desde el comienzo sus datos de contacto y la dirección indicada en el contrato.
7. Contestación y oposición del arrendatario
El arrendatario puede aceptar los hechos, guardar silencio o presentar una oposición.
Entre sus posibles argumentos puede afirmar que:
- Los cánones fueron pagados.
- El contrato no terminó.
- El preaviso fue incorrecto.
- La causal invocada no existe.
- El demandante no es el arrendador.
- Se realizaron acuerdos posteriores.
- La deuda reclamada no corresponde.
Cuando la demanda se fundamenta en falta de pago, existen reglas especiales sobre la acreditación o consignación de los cánones para que el arrendatario pueda ser escuchado dentro del proceso.
El análisis depende de los documentos y de las circunstancias particulares de cada caso.
8. Práctica de pruebas y decisión judicial
Si existe oposición, el juez estudia el contrato, los pagos, las comunicaciones y las demás pruebas aportadas por las partes.
Cuando se demuestra que el contrato terminó y que el arrendatario no entregó el inmueble, el juez puede ordenar su restitución.
La sentencia establece que la propiedad debe ser devuelta al arrendador dentro de las condiciones señaladas en la decisión.
9. Entrega material del inmueble
Después de la sentencia, el arrendatario puede entregar voluntariamente la propiedad.
Si se niega a hacerlo, puede programarse una diligencia judicial para realizar la entrega material del inmueble al propietario.
Al recuperar la propiedad es recomendable:
- Elaborar un acta de entrega.
- Registrar el estado del inmueble.
- Comparar la propiedad con el inventario inicial.
- Tomar fotografías y videos.
- Revisar medidores y servicios públicos.
- Documentar posibles daños.
- Registrar los bienes que hayan sido abandonados.
El propietario no debe disponer de las pertenencias del arrendatario sin revisar previamente el procedimiento legal correspondiente.
¿Se puede solicitar una restitución provisional?
En determinadas circunstancias, el propietario puede solicitar una inspección judicial al inmueble.
Esta medida puede ser útil cuando existen indicios de que la propiedad:
- Está abandonada.
- Se encuentra desocupada.
- Presenta un deterioro grave.
- Está en riesgo de sufrir daños.
- Puede afectar otros inmuebles o personas.
Si durante la inspección se comprueba una situación que justifique la medida, el juez puede ordenar la restitución provisional.
Esta posibilidad debe solicitarse y sustentarse dentro del proceso. No se concede automáticamente por el hecho de que el propietario crea que el inmueble está vacío.
¿Se pueden solicitar embargos?
Dentro del proceso pueden solicitarse medidas cautelares para asegurar el pago de cánones, prestaciones económicas, indemnizaciones o costas.
Según el caso, las medidas podrían recaer sobre:
- Cuentas bancarias.
- Vehículos.
- Inmuebles.
- Salarios, dentro de los límites legales.
- Otros bienes embargables del demandado.
El juez puede exigir una caución antes de decretar algunas de estas medidas.
La solicitud debe prepararse correctamente e incluir información que permita identificar los bienes del arrendatario.
Documentos necesarios para iniciar la restitución
Para revisar la viabilidad del proceso conviene reunir:
- Contrato de arrendamiento.
- Otrosíes y modificaciones.
- Inventario inicial.
- Documento de identidad del arrendador.
- Información del arrendatario.
- Dirección exacta del inmueble.
- Certificado o documento relacionado con la propiedad.
- Requerimientos y preavisos.
- Prueba de entrega de las comunicaciones.
- Relación de cánones pendientes.
- Comprobantes de pago.
- Facturas de servicios y administración.
- Fotografías, videos y actas.
- Conversaciones o correos relacionados con el incumplimiento.
La falta de alguno de estos documentos no significa automáticamente que el proceso sea imposible. El abogado debe revisar qué otras pruebas pueden utilizarse.
¿Cuánto puede tardar el proceso?
No existe un tiempo exacto aplicable a todos los procesos de restitución.
La duración depende de factores como:
- La ciudad en la que se presenta la demanda.
- La carga de trabajo del juzgado.
- La calidad de los documentos.
- La facilidad para notificar al arrendatario.
- La oposición presentada.
- Las pruebas que deban practicarse.
- La necesidad de realizar una diligencia de entrega.
Una demanda organizada y sustentada ayuda a evitar inadmisiones, correcciones y retrasos que sí pueden prevenirse.
Errores que debe evitar el propietario
Ante la negativa del inquilino, el propietario puede sentirse tentado a recuperar el inmueble por su cuenta. Sin embargo, algunas acciones pueden generar nuevos problemas legales.
Debe evitar:
- Cambiar las cerraduras sin autorización.
- Ingresar por la fuerza.
- Retirar las pertenencias del arrendatario.
- Cortar los servicios públicos.
- Amenazar o presionar al ocupante.
- Publicar información personal del inquilino.
- Presentar una demanda sin pruebas suficientes.
- Utilizar una causal de terminación incorrecta.
- Confundir la recuperación del inmueble con el cobro de la deuda.
La restitución debe realizarse mediante entrega voluntaria o por orden judicial.
Preguntas frecuentes
¿Se puede iniciar el proceso sin contrato escrito?
Sí. El arrendamiento puede demostrarse mediante confesión, testimonios, comprobantes de pago, conversaciones y otros medios de prueba.
Sin embargo, cuando no existe contrato escrito, es necesario preparar con mayor cuidado la demostración de las condiciones acordadas.
¿Es obligatorio conciliar antes de presentar la demanda?
No. La conciliación extrajudicial no es un requisito obligatorio para presentar la demanda de restitución de inmueble arrendado.
Aun así, puede utilizarse voluntariamente cuando existe una posibilidad seria de acordar la entrega.
¿El proceso también sirve para recuperar un local comercial?
Sí. El proceso de restitución también puede utilizarse para locales comerciales.
No obstante, los contratos comerciales tienen reglas particulares sobre renovación, desahucio y protección del establecimiento de comercio. Por eso deben analizarse de manera independiente.
¿El proceso permite cobrar los arriendos atrasados?
La restitución busca principalmente recuperar el inmueble.
Los cánones atrasados y otras obligaciones económicas pueden requerir medidas cautelares, pretensiones adicionales o un proceso ejecutivo. La estrategia depende del contrato y de los documentos disponibles.
¿Se puede demandar si el inquilino abandonó el inmueble?
Sí puede ser necesario actuar, especialmente cuando no existe una entrega formal de las llaves o cuando quedaron bienes dentro de la propiedad.
No es recomendable asumir que el contrato terminó únicamente porque el inmueble parece estar desocupado.
Abogados para procesos de restitución de inmueble arrendado
En DMG Abogados revisamos el contrato, la causal de terminación, los requerimientos y las pruebas antes de presentar la demanda.
También acompañamos al propietario durante la notificación, la oposición del arrendatario, la solicitud de medidas cautelares y la entrega material de la propiedad.
WhatsApp: 312 685 9872
Teléfonos: 739 7644 / 739 7645 / 312 685 9872
Dirección: Av. Calle 26 No. 102-20, piso 3, oficina 303, Buro 26, Bogotá, Colombia.
Este contenido es informativo y no reemplaza el estudio particular del contrato, las pruebas y las circunstancias de cada caso.
Cómo desalojar a un inquilino en Colombia
Conozca las opciones legales para recuperar una vivienda sin cambiar cerraduras ni recurrir a medidas que puedan perjudicarlo.
Leer más
Inquilinos que no pagan y no se quieren ir
Revise qué puede hacer cuando el arrendatario acumula varios meses de deuda y continúa ocupando la propiedad.
Leer más
Desalojo de local comercial en Colombia
Conozca las reglas especiales para recuperar un local comercial cuando el contrato termina o existe incumplimiento.
Leer más